WordReference.com |

Online Sprachwörterbücher

Wörterbuch Englisch-Deutsch | keep down

Foren

- Sehen Sie auch:
- - keep
  - keep abreast
  - keep ahead
  - keep aloof
  - keep an eye on
  - keep around
  - keep asunder
  - keep at
  - keep away
  - keep back
  - keep down
  - keep fit
  - keep from
  - keep going
  - keep in
  - keep in mind
  - keep in touch
  - keep in with
  - keep it up
  - keep off
  - keep on
- Letzte Suchaufrufe:
- Alle anzeigen

keep down

ⓘ Einer oder mehr Forum Threads stimmen mit Ihrem gesuchten Begriff überein

Definition | auf Spanisch | auf Französisch | Englische Synonyme | englische Kollokation | Conjugator [EN] | Im Kontext | Bilder

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
keep [sth] down vtr phrasal sep	(repress [sth])	etwas niedrig halten Adj + Vt
		etwas unterdrücken Vt, fix
	The teacher asked the boys to keep the noise down.
	Der Lehrer bat die Jungen, den Geräuschpegel niedrig zu halten.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
keep [sth] down vtr phrasal sep	(digest with difficulty)	sich nicht übergeben Präp + Vr, fix
		etwas im Magen behalten VP
	Although my stomach was upset, I kept my breakfast down.
	Obwohl mein Bauch sehr weh tat, musste ich mich nicht übergeben.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

keep down

I v/t
- 1. unten halten, Kopf auch ducken
- 2. fig Preise etc niedrig halten, be-, einschränken
- 3. fig nicht auf- oder hochkommen lassen, unterdrücken
- 4. Essen etc bei sich behalten
- 5. Schüler (eine Klasse) wiederholen lassen
II v/i
- 1. unten bleiben
- 2. sich geduckt halten

'keep down' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

drücken - niederhalten

Synonyme: reduce, decrease, oppress, keep under, subjugate, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "keep down" in der Überschrift:

Keep your head down
to keep it on the dl (down low)
As long as you keep a person down... by Marian Anderson - English Only forum
As you keep pulling your mask up and down, it is ( ) against your lips and get lints. - English Only forum
be quiet/keep it down/shush - English Only forum
Can't you keep it down a bit? - English Only forum
cool down /chill out /relax /keep cool dude - English Only forum
<He> could put down three hundred guineas and keep himself for five years Philip had the chance~ - English Only forum
keep Americans in, Russians out and Germans down - English Only forum
keep down - English Only forum
Keep down - English Only forum
keep it down back there - English Only forum
Keep lying/lying down. - English Only forum
keep one's foot down - English Only forum
keep one's head down - English Only forum
keep quiet/settle down - English Only forum
keep self-selecting down to something - English Only forum
Keep sitting, or you'll fall down - English Only forum
keep the British element down to a minimum - English Only forum
keep them buttoned down - English Only forum
Keep your ears down. - English Only forum
keep your head up keep your head down - English Only forum
Keep Your Voice Down - English Only forum
keep your voices down vs keep your voices low - English Only forum
Never keep up with the Joneses. Drag them down to your level. - English Only forum
no longer enough in his lungs to keep down - English Only forum
to lower their gaze/to lower down their gaze/to keep their gaze lower/to keep their look lower - English Only forum
you can’t keep an old iron horse like this down for long - English Only forum
your pants keep falling down. Pull it up ? - English Only forum

Besuchen Sie das German Forum.
Helfen Sie WordReference: Stellen Sie Ihre Fragen in den Foren.

Diskussionen über 'keep down' im English Only Forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'keep down' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Links: ⚙️Voreinstellungen | Abkürzungen | Aussprachenmbole | Datenschutzbestimmungen | Nutzungsbedingungen | Unterstützen Sie WR | Foren | Vorschläge

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.